Jeff Wayne ?– La Guerra De Los Mundos (Version En Español) 1978 2x LP Vinyl
€
19
$
22
Favourite Auctions
To save auctions to your favourites, please login
If you don't have an account, please register
Description
Media Condition:Very Good Plus (VG+)
Sleeve Condition:Very Good Plus (VG+) some wear and tear on first page of the booklet, little important(SEE PICTURE)
Envio solo por correo certificado y numero de seguimiento
(no se aceptan descuentos para envios ordinarios)
Se aceptan envios combinados con otros articulos que tengo a la venta
ENVIOS A ESPAÑA 12"/LP
de 1 a 8-9 vinilos (o paquetes de 100 grs a 2 kg): 6 €
de 9 a 24 vinilos (o paquetes de 2 kg a 5 kg): 12 €
Para mas vinilos preguntar costes.
Los vinilos dobles cuentan como 2 vinilos.
Para envios combinados:
- Solicitar justificante de pago una vez comprados los articulos para aplicar los descuentos en los gastos de envio.
- Se recomienda preguntar previamente por mensaje el presupuesto total del envio.
- Se acepta transferencia bancaria como pago solo para envios en España.
///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
Send ONLY by registered/certified/signed mail with tracking number
Accepted combined shipments with other items that I have for sale
SHIPPING COSTS TO EUROPE 12"/LP (include Russian Federation and Groenlandia)
1 vinyl : 10 €
2 - 4 or (or packages until 1kg) : 16 €
4 - 8 (or packages until 2kg) : 24 €
... Ask for more vinyls
SHIPPING COSTS TO REST THE WORLD 12"/LP
1 vinyl : 14 €
2 - 4 or (or packages until 1kg) : 25 €
4 - 8 (or packages until 2kg) : 40 €
... Ask for more vinyls
The double vinyl is 1 additional item.
For combined shipments:
- Ask for proof of payment once purchased the items to apply discounts on shipping charges.
- It is recommended ask the shipping total budget, previously by message.
Jeff Wayne ?– La Guerra De Los Mundos (Version En Español)
Label:
CBS ?– S 96003
Format:
2 × Vinyl, LP, Album, Gatefold
Country:
Spain
Released:
1978
Genre:
Electronic, Rock
Style:
Prog Rock, Ambient, Symphonic Rock
TracklistHide Credits
La Llegada De Los Marcianos20:40A1La Vispera De La Guerra = The Eve Of The War
Featuring [Translated By] – Justin HaywardWritten-By – Jeff Wayne
A2El Rayo De Fuego En La Plaza Horsell = Horsell Common And The Heat Ray
Written-By – Jeff Wayne
La Llegada De Los Marcianos24:32B1El Artillero Y La Maquina De Guerra = The Artilleryman And The Fighting Machine
Written-By – Jeff Wayne
B2Otoño Para Siempre = Forever Autumn
Featuring [Translated By] – Justin HaywardWritten-By – Gary Osborne, Jeff Wayne, Paul Vigrass
B3El Hijo Del Trueno = Thunder Child
Written-By – Gary Osborne, Jeff Wayne
La Tierra En Poder De Los Marcianos25:17C1La Maleza Roja (Parte 1) = The Red Weed (Part 1)
Written-By – Jeff Wayne
C2El Espiritu Del Hombre = The Spirit Of Man
Written-By – Gary Osborne, Jeff Wayne
C3La Maleza Roja (Parte 2) = The Red Weed (Part 2)
Written-By – Jeff Wayne
La Tierra En Poder De Los Marcianos24:40D1Un Mundo Nuevo = Brave New World
Written-By – Gary Osborne, Jeff Wayne
D2Londres Desolado = Dead London
Written-By – Jeff Wayne
D3Epilogo (Parte 1) = Epilogue (Part 1)
Written-By – Jeff Wayne
D4Epilogo (Parte 2) (NASA) = Epilogue (Part 2) (NASA)
Translated By – Eduardo Jover, Honorio HerreroVocals – Doreen Wayne, Jerry WayneWritten-By – Jeff Wayne
Companies, etc.
Record Company – Discos CBS, S.A., Madrid
Phonographic Copyright (p) – CBS Records
Copyright (c) – CBS Records
Pressed By – Discos CBS, S.A., Madrid
Printed By – Offset ALG, S.A.
Published By – April Music Ltd.
Recorded At – Advision Studios
Recorded At – Estudios Kirios
Mastered At – Tape One
Designed At – JWM Electronics Limited
Credits
Bass – Herbie Flowers
Coordinator [Music Coordination] – Music Activity Management, The General Booking Company
Design – Nick Broome, Terry Relph-Knight
Design [Logo], Art Direction [Art Director] – John Pasche
Directed By [Dramatic And Narrative Sections Directed By (Assistant Of Spanish Version)], Voice [Epilogue Voices] – Honorio Herrero
Directed By [Dramatic And Narrative Sections Directed By], Executive Producer – Jeff Wayne
Drums – Barry Morgan
Effects [Sfx] – Pest*
Featuring [Beth, Translated By] – Marisa Marco
Featuring [Beth] – Julie Covington
Featuring [The Artilleryman, Translated By] – Luis Varela
Featuring [The Artilleryman] – David Essex
Featuring [The Journalist] – Teófilo Martínez
Featuring [The Pastor, Translated By] – Daniel Dicenta
Featuring [The Pastor] – Phil Lynott
Featuring [Thunder Child] – Billy Lawrie, Chris Thompson, Paul Vigrass
Featuring [Thunder Child], Lyrics By – Gary Osborne
Guitar – Chris Spedding
Guitar, Featuring [The Heat Ray] – Jo Partridge
Keyboards, Composed By, Orchestrated By, Conductor, Producer – Jeff Wayne
Keyboards, Synthesizer – Ken 'Prof' Freeman*
Lyrics By [Dramatized By] – Doreen Wayne
Mastered By – Bill Foster
Painting – Geoff Taylor (4), Michael Trim, Peter Goodfellow
Percussion – Barry Da Souza*, Ray Cooper, Roy Jones
Recorded By – Geoff Young
Recorded By [Assistant] – Laurence Diana
Santoor, Zither, Instruments [Tar] – George Fenton
Translated By [Spanish] – Germán Bueno
Voice [Epilogue Voices] – Eduardo Jover
Notes
+ Insert One Page with the
Original Text of the Songs
+ Gatefold Album with
16 Page Booklet (Stuck inside)
(P) 1978 CBS Records
(C) 1978 CBS Records / SGAE
(E) 1978 Discos CBS, S.A.
Fabricado en España por Discos CBS, S.A. (Pressed In Spain By Discos CBS, S.A.)
Impuesto de lujo a metalico Permiso Num. 7053
Spanish Version Recorded At Estudios Kirios
With Radiophonic Advice By S.E.R.
Barcode and Other Identifiers
Matrix / Runout (Runout, A-side): 96003-Ao
Matrix / Runout (Runout, B-side): 96003-Bo
Matrix / Runout (Runout, C-side): 96003-Co
Matrix / Runout (Runout, D-side): 96003-Do
Rights Society (Boxed): SGAE
Other (Cat#, record 1): 83417
Other (Cat#, record 2): 83418
Depósito Legal (Record 1): M-39443-1978
Depósito Legal (Record 2): M-39459-1978
Other (Impuesto de lujo a metalico): Permiso num. 7053
price rating
