LP.  Colonna Sonora Originale (OST) JANE EYRE conosciuto pure come (aka) Jane Eyre nel castello dei Rochester (Italy)

                    JOHN WILLIAMS

Etichetta e numero di catalogo : CAPITOL CP-80215

Paese, anno d’edizione : GIAPPONE - 1971

Condizioni : il lato frontale della copertina si presenta in due maniere. A) con un foglio non incollato raffigurante la locandina del film (scansione n°1. B) con la copertina in cartone dalla struttura granulare e con tutte le parole, numeri e ramoscello stampati in similoro (scansione n°2). Nel retro troviamo i titoli dei brani e varie annotazioni in Giapponese. Nessun difetto visibile; grande stato, MINT- / il vinile in color rosso melograno (scansione n° 4) ha qualche leggero segno ma sufficiente tuttavia a condizionare l’ascolto con alcuni moderati clicchettii; bello stato, VG++

Condition : the front side of the cover presents itself in two ways. A) with a non-glued sheet depicting the movie poster (scan No. 1). B) with a cardboard jacket from the granular texture and with all the words, numbers and twig printed in ormolu. On the back there are the track titles and various annotations in Japanese. No visible flaws, MINT- / vinyl in pomegranate red (scan No. 4) has some slight hairlines and scuffs but nevertheless sufficient to affect listening with some moderate clicks, VG++

GRADAZIONE RIGOROSA - STRICTLY GRADED

Copertine e vinili sono visualmente gradati dopo un’attenta osservazione sotto la luce del sole fatta sulla mia terrazza a tetto. Nelle giornate grigie il controllo viene effettuato sotto una forte lampada alogena con l’aiuto di una lente d’ingrandimento. Tutti i dischi in asta sono stati interamente ascoltati, i 33 giri su un giradischi Rega Planar 3 fornito di una testina a magnete mobile Grado Statement 1 mentre gli EP e i singoli a 45 giri con un Thorens TD 166 BC fornito di una testina, sempre MM, Goldring 1006. Ritenendo che le abituali classificazioni quali Mint, Ex, Vg, ecc., ecc… siano poco significative per spiegare le reali condizioni dei dischi ed anche estremamente soggettive, precedo sempre tali classificazioni con una breve descrizione degli eventuali difetti che ho riscontrato, ad eccezione di Mint- che il più alto grado che conferisco a qualsiasi disco. Soltanto per le copie ancora sigillate all’origine utilizzo MINT/MINT.

Sleeves and vinyls are visually graded after a careful check in bright sunshine on my roof terrace. In the gray days I watch the records under a strong halogen lamp with the help of a magnifying glass. All records in auction have been fully heard. Lps on a Rega Planar 3 turntable with a Grado Statement 1 moving magnet cartridge, EPs and singles 45 rpm. on a Thorens TD 166 BC turntable with a Goldring 1006 MM cartridge. Considering that the usual classifications such as Mint, EX, Vg, etc…, etc… are not significant to explain the real condition of the records in addition to a total subjectivity of opinion, I always introduce before these classifications a short description concerning any defects I have verified with the exception of Mint minus, the highest grade I declare. I use MINT/MINT exclusively for the still from factory sealed copies.

Note : tratto dall'omonimo romanzo autobiografico di Charlotte Bronte pubblicato nel 1847, il film nel suo continuo turbinio di sentimenti intensi ed amari ha svolgimento e trama decisamente di fattura drammatica. Bene fa John Williams a rivisitare la musica romantica del diciannovesimo secolo, da Mendelsshon, Brahms, Liszt e così via. Le melodie comprese nell'album hanno caratteristiche esclusivamente sinfoniche con sezione d’archi e pianoforte in ottima evidenza. Emotività e misticismo sono ben presenti nella bella partitura musicale del compositore Americano che non dimentica sonorità cupe per riflettere nel migliore dei modi la trama del film.

I titoli degli undici brani con la loro durata possono esser letti guardando il retrocopertina raffigurato nella scansione n° 3.

Notes : based on the autobiographic novel by Charlotte Bronte published in 1847, the film with its continuous whirlwind of touching and painful feelings shows a development and a plot decisively from the dramatic content. John Williams is well able in revisiting the romantic nineteenth-century music, from Mendelssohn, Brahms, Liszt and so on. The melodies including in the album have exclusively symphonic features with string section and piano in foreground. Emotionalism and mysticism are very present in the American composer's beautiful music score without forgetting gloomy sonorities to reflect in the best way the movie plot.

The titles of eleven tracks with their lenght can be read looking at the back cover depicted in the scan No. 3.

Un dramma ricco di sentimenti turbati e forti emozioni coprodotto da Stati Uniti e Regno Unito ed inizialmente programmato solo come film per la televisione. Regia di Delbert Mann, con Susannah York, George C. Scott, Ian Bannen e Jack Hawkins.

Contattatemi via mail per qualsiasi problema concernente l’oggetto in asta : sarò lieto di rispondervi nel minor tempo possibile.

If I have omitted any details that you may consider important, please e-mail me!

COSTO SPEDIZIONE PER L’ITALIA. 45 giri : 1/2, 7,00 euro, tramite RACCOMANDATA, o 8,00 euro via RACCOMANDATA1. LP e 45 giri oltre i 2 : 10,00 euro via Pacco Celere 3 fino ad un peso massimo di 3 Kg. PER NESSUN MOTIVO SI EFFETTUANO SPEDIZIONI IN CONTRASSEGNO.

IL PAGAMENTO DEVE ESSERE CORTESEMENTE ANTICIPATO: PAYPAL, VAGLIA POSTALE, BONIFICO BANCARIO.

E’ OPPORTUNO CHE IL PAGAMENTO SIA EFFETTUATO NON PIU’ TARDI DI 5 GIORNI DAL MIO AVVISO.

                                    SHIPPING METHOD

I will ship to the winning bidders any part of the world by Registered Air Mail. 

                               POSTAGE & HANDLING

EUROPE 

Singles : 1-2 / € 11,00 – 3-4 / € 12,00.

LPs : 1-2 / € 16,50 – 3-5 / € 24,00.                                                              

USA, CANADA, AMERICAS, JAPAN, ASIA

Singles : 1-2 / € 14,00 – 3-4 / € 16,00.

LPs : 1-2 / € 23,00 – 3-5 / € 34,00.

OCEANIA

Singles : 1-2 / € 15,00 – 3-4 / € 20,00.

LPs : 1-2 / € 30,00 – 3-5 / € 43,00.

                           For no reasons I do retract items in auction

At auction close, I will contact the winning bidder within 24 hours of auction end, advising total amount, shipping method and involved charges. Your payment is requested within 5 days from the closing of the auction. I ship only by registered methods, which allow tracking in case of need.

                       PLEASE LOOK AT MY OTHER AUCTIONS ON EBAY